Все краски поднебесной

Ксения БАТУЗОВА

18 сентября в пресс-центре правительства области состоялась пресс-конференция, посвященная открытию Фестиваля искусств народов Китая в Саратове.

В мероприятии принимали участие министр культуры Саратовской области М. Брызгалов, директор по международному сотрудничеству Фестиваля в России Л. Макарченков, координатор проекта »Москва–Волга–Дон» г-н Ван Сюцинь, руководитель артистической делегации г-н Жао Юн, профессор, концертмейстер симфонического оркестра г. Циндао г-жа Лю Юйся. Они рассказывали о перипетиях путешествия китайской делегации по России, о том, что ждет зрителей в театре драмы вечером, отвечали на вопросы дотошных представителей СМИ.

Г-н Ван Сюцинь сообщил, что фестиваль организован Федеральным агентством по культуре и кинематографии, «Центром Стаса Намина» и министерством культуры КНР. Одним из центральных и самым масштабным событием Фестиваля является проект «Москва–Волга–Дон». На теплоходе «Георгий Жуков» артисты, мастера народных промыслов и организаторы совершают двадцатидневное путешествие по следующему маршруту: Москва–Углич–Ярославль–Нижний Новгород–Чебоксары–Казань–Ульяновск–Тольятти–Самара–Саратов–Волгоград–Ростов-на-Дону. И в каждом из перечисленных городов дается концерт, демонстрирующий все разнообразие традиций нашего восточного соседа.

Классическая китайская опера, национальные танцы и песни, симфоническая музыка, представители школы мастерства ушу, солисты в разных жанрах, артисты Шанхайской театральной академии – вот примерный список того, что увидели зрители на гала-концерте вечером. Но этот перечень будет неполным, если не упомянуть то, что происходило в холле второго этажа перед шоу. На столиках, расставленных по периметру, расположились китайские мастера-прикладники со своими произведениями. Все желающие могли не только понаблюдать за процессом рождения чуда, но и приобрести приглянувшийся сувенир. Резные печати из полудрагоценных камней, маски для пекинской оперы, тыквы-горлянки, покрытые замысловатыми сюжетами и иероглифами посредством резца, узелковое плетение, роспись на внутренних поверхностях стеклянных сосудов, вырезанные из бумаги ажурные картинки привлекли массу народа. Чтобы хоть одним глазом взглянуть на таинственные сокровища, раскинутые на лотках, приходилось выстоять очередь. Такой вот дикий ажиотаж! Пришедших попотчевали еще одним экзотическим блюдом: под бой барабанов выделывали загадочные па «львы» и «драконы», тряся лохматыми головами и бодая зрителей.

Из всего концерта более всего запомнились три номера. Первый – оптимистичный мужчина средних лет при помощи рук и головы жонглировал двумя немаленькими вазами. Он подбрасывал и ловил их, удерживал массивные предметы в состоянии равновесия на голове, вышагивая по сцене. И все это с самым непринужденным выражением лица. Второе – отрывок из пекинской оперы «Переполох в небесном дворце». Яркие костюмы, контрастный макияж, отработанные веками движения, полные достоинства и глубинного смысла.

И третье (пожалуй, самое интересное) – танец, посвященный великой китайской реке Янцзы. Три барышни в своеобразных шапочках, утыканных метровыми перьями, изображали течение реки, бурные водопады, тихие заводи. И все это посредством плавных телодвижений и покачиваний перьевыми гибкими плюмажами.

В каждой бочке меда обязательно должна быть своя ложка дегтя. Представитель современной китайской эстрады Сюэ Чжицянь сразил меня наповал. Некое подобие Димы Билана в ориентальном стиле бегало по сцене в отвисших промеж ног мешковатых штанах, производя нелепые пассы руками и ногами и неприятные звуки ртом.

Концерт – это праздник, результат длительной, кропотливой работы. А как оно, трудиться на чужой земле? По словам координатора проекта, больше всего сложностей возникло из-за языкового барьера, непривычной еды и чересчур интенсивного графика. Но теплый прием людей сгладил негатив. Артисты будут рады снова приехать выступать в Россию.

Адрес статьи на сайте:
http://www.bogatej.ru/?chamber=maix&art_id=0&article=9102007163347&oldnumber=413