Окно в Париж

Ирина КАБАНОВА

Теперь все, кто так или иначе связан в Саратове с французским языком, могут посещать Областную научную библиотеку на Московской, 32 с гордо поднятой головой – 19 июня, через полтора года работы, здесь была наконец официально открыта региональная культурно-просветительская организация «Альянс Франсез-Саратов». В торжественном мероприятии приняли участие чрезвычайный и полномочный посол Французской республики в России господин Жан Каде и губернатор области Павел Ипатов.

История организованного французского присутствия в нашем городе начинается с 1996 года, когда был открыт Французский региональный центр, обеспечивавший заинтересованных лиц информацией о Франции, организовывавший научные и лингвистические семинары, курсы французского языка и всевозможные конкурсы. Полтора года назад Французский центр сменил статус и стал частью Всемирной некоммерческой культурно-просветительской организации «Альянс Франсез», появившейся в 1883 году в Париже. Его филиалы сейчас раскинуты по многим странам мира. Сегодня в Саратове это весьма успешный проект, деятельность в рамках которого по расширению культурных и образовательных связей между двумя странами очень плодовита: за все время существования организации было осуществлено множество арт-проектов, фестивалей кино и французской песни, студенческих обменов и концертов французских исполнителей. Есть еще одна немаловажная деталь: Французский Альянс – на сегодняшний день самый действенный способ отправиться во Францию на учебу или отдых, тем более что возможность выиграть на это грант предоставляется каждому.

В СОУНБ организация обосновалась не случайно – в 2003 году здесь был открыт французский читальный зал, фонд которого состоит из регулярно присылаемых французским посольством изданий.

По словам вице-президента «Альянс Франсез» Ларисы Новиковой, столь долгое время от появления у нас «Альянс Франсез» до торжественного перерезания красной ленточки объясняется длительностью прохождения документов, а также ожиданием того момента, когда посол Франции и губернатор области найдут в своем рабочем графике время для торжественного мероприятия.

И вот случилось: губернатор Павел Ипатов, не раз бывавший во Франции, признался, что давно влюблен в нее, а господин Жан Каде подчеркнул символический характер мероприятия, с момента которого взаимодействие между Россией и Францией станет еще более эффективным. Как подчеркнули оба высоких гостя, они обсудили широкий спектр направлений в работе, куда вошли изучение языка, организация путешествий и стажировок, налаживание связей в научной сфере.

Стоит отметить, что успешная работа центра во многом связана с его директором и атташе по вопросам образования Элизабет Браун, проработавшей здесь четыре года по направлению министерства иностранных дел Франции. В конце августа она отправится сеять французское, доброе, вечное в другое место. И хотя всеобщим пожеланием было продлить ее контракт здесь, ходатайства заинтересованной общественности, к сожалению, действия не возымели. По-видимому, только российский президент может заводить речь о третьем сроке, полюбившаяся всем атташе не может рассчитывать даже на второй.

Адрес статьи на сайте:
http://www.bogatej.ru/?chamber=maix&art_id=0&article=26062006124345&oldnumber=353